Make your inbox happier!

Subscribe to Our Newsletter

‘Él y ella’: ¿en qué se diferencia la serie más vista de Netflix del libro original?

Él y Ella Netflix diferencias libro: cambios en Anna, viudo, alcoholismo y final. Análisis completo de la miniserie #1 con Tessa Thompson vs thriller de Alice Feeney.

Esta miniserie de Netflix, que arrasa en los tops globales con Tessa Thompson y Jon Bernthal, adapta el exitoso thriller psicológico Él y Ella (2020) de Alice Feeney. Aunque fiel en esencia, la versión televisiva introduce giros, cambios en personajes y motivaciones que alteran la experiencia. ¡Spoilers importantes adelante! Si ya la maratoneaste, descubre por qué estos ajustes la hacen aún más adictiva.

El regreso de Anna: ¿Degradación forzada o sugerida?

En la serie, Anna (Tessa Thompson), presentadora de noticias en Atlanta, irrumpe en su redacción exigiendo su horario nocturno tras un año de pausa por la muerte de su hija. Su jefe la reubica como reportera de campo para cubrir el asesinato de su amiga de infancia Rachel en Dahlonega, Georgia, acompañada por Richard (Pablo Schreiber), esposo de la nueva estrella Lexy Jones (Rebecca Rittenhouse).

El libro difiere: Anna cubría temporalmente el puesto de Cat Jones (Lexy en la serie) durante su licencia de maternidad, y es Cat quien sutilmente la envía al caso al regresar. Ambos mantienen el secreto de que Lexy/Cat es la vengadora del bosque en el cumpleaños 16 de Anna, pero la serie amplifica el drama laboral.

el y ella netflix
Tessa Thompson y Jon Bernthal en Él y Ella Netflix: la pareja que oculta el mayor secreto del thriller #1

El viudo de Rachel: ¿De descartado a sospechoso principal?

La novela descarta rápido al esposo de Rachel: un hombre rico de 82 años, frágil y postrado, que ni siquiera aparece directamente.

Netflix lo reinventa como Clyde (Chris Bauer), joven y capaz físicamente, convirtiéndolo en sospechoso clave. Este cambio eleva la tensión inicial y mantiene al público adivinando culpables.

Alcoholismo de Anna: Narradora poco fiable vs. controlada

Feeney construye a Anna como alcohólica crónica con blackouts, haciendo su narración dudosa: asume que limpió su cuarto borracha, pero fue su madre Alice. Hacia el final, duda si ella misma mató en un lapso etílico.

La serie suaviza esto: solo bebe media botella una vez, sin mostrarlo problemático. Así, Anna está lúcida al leer la confesión de Alice, eliminando la ambigüedad del libro.

El clímax mortal: Caos en el lago y venganzas cruzadas

En el libro, Anna encuentra a Richard herido de muerte, Cat fingiendo ahorcamiento, escapa y choca con Alice (demencia aparente). Jack y Priya (Sunita Mani) llegan; Cat apuñala a Alice, Anna la atropella, Priya la mata. Anna concluye que Cat vengó una violación grupal contra ella en su cumple 16.

La serie simplifica: Anna encierra a Richard en el sótano, pelea brutal con Lexy (quien la viola tras intervenir por ella), Priya mata a Lexy. Sin Alice ni Richard muerto; él es arrestado. Netflix opta por violencia menos gráfica y más lineal.

La confesión de Alice: ¿Protección maternal o paranoia extrema?

Serie: Alice confiesa matar a Rachel, Helen (Poppy Liu) y Zoe (hermana de Jack, Marin Ireland) tras ver una grabación de la violación a Anna en su cumple 16.

Libro: Alice cree que Rachel, Helen y Zoe causaron la “desaparición” de Anna por culpa post‑violación (víctima fue Cat, no Anna). Mata para “liberarlas” y culpar a Cat. Motivos más retorcidos y psicológicos.

Él y Ella ya disponible en Netflix. ¿Prefieres la complejidad del libro o los giros visuales de la serie? ¡Comenta abajo tu teoría!

Juan Gomez

Juan Gomez

Keep in touch with our news & offers

Subscribe to Our Newsletter

Comments

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *